Te acabo de dar de alta en el proyecto en google code. Mira en source que te da tu contraseña para subir archivos y cambios.
Por favor intenta de nuevo subir el cambio con el svnx. A mi tambien me está dando un error y de momento estoy subiendo con tortoise desde Windows (lo cual es una lata...)
![Smile :-)](./images/smilies/icon_smile.gif)