Page 1 of 1

OT: Como le dicen a estos datos en cada país

PostPosted: Tue Sep 06, 2022 3:01 am
by cmsoft
Estimados:
Pido colaboración a los foristas de los distintos países de Sudamérica
Tengo un requerimiento de un cliente que tiene clientes extranjeros.
Necesito saber como se le dice en cada país a los siguientes características de un comercio / persona.

1) Razón Social: (Sería el nombre real del cliente en su inscripción en la oficina impositiva de su país)
2) CUIT: (Clave de identificación tributaria)
3) Condición fiscal (en esto si son tan amables las posibles variantes, por ejemplo: Responsable inscripto, Exento, etc.)
4) Documento de identidad del responsable
5) Localidad (Ciudad donde vive)
6) Provincia
7) Código Postal (Código de la oficina de correos de la residencia de la persona)
8) Constancia de inscripción impositiva (documento PDF que acredite su inscripción tributaria)
Desde ya muy agradecido de ante mano..
Saludos

Re: OT: Como le dicen a estos datos en cada país

PostPosted: Tue Sep 06, 2022 10:30 am
by leandro
Colombia
1) Razón Social: (Sería el nombre real del cliente en su inscripción en la oficina impositiva de su país)
RAZON SOCIAL
2) CUIT: (Clave de identificación tributaria)
RUT
3) Condición fiscal (en esto si son tan amables las posibles variantes, por ejemplo: Responsable inscripto, Exento, etc.)
RESPONSABILIDADES, CALIDADES Y ATRIBUTOS
4) Documento de identidad del responsable
CEDULA
5) Localidad (Ciudad donde vive)
DEPARTAMENTO
6) Provincia
CIUDAD/MUNICIPIO
7) Código Postal (Código de la oficina de correos de la residencia de la persona)
CODIGO POSTAL
8) Constancia de inscripción impositiva (documento PDF que acredite su inscripción tributaria)
FORMULARIO DEL REGISTRO UNICO TRIBUTARIO

Re: OT: Como le dicen a estos datos en cada país

PostPosted: Tue Sep 06, 2022 11:20 am
by csincuir
GUATEMALA:
1) Razón Social: (Sería el nombre real del cliente en su inscripción en la oficina impositiva de su país)
RAZON SOCIAL
2) CUIT: (Clave de identificación tributaria)
NIT
3) Condición fiscal (en esto si son tan amables las posibles variantes, por ejemplo: Responsable inscripto, Exento, etc.)
PEQUEÑO CONTRIBUYENTE, OPCIONAL SIMPLIFICADO SOBRE INGRESOS DE ACTIVIDADES LUCRATIVAS, UTILIDADES DE ACTIVIDADES LUCRATIVAS.
4) Documento de identidad del responsable
DPI
5) Localidad (Ciudad donde vive)
DEPARTAMENTO
6) Provincia
MUNICIPIO
7) Código Postal (Código de la oficina de correos de la residencia de la persona)
CODIGO POSTAL
8) Constancia de inscripción impositiva (documento PDF que acredite su inscripción tributaria)
RTU

Saludos.
Carlos

Re: OT: Como le dicen a estos datos en cada país

PostPosted: Tue Sep 06, 2022 11:59 am
by cmsoft
Mucha gracias a ambos por las respuestas! Aguardo a los compañeros de otros paises

Re: OT: Como le dicen a estos datos en cada país

PostPosted: Tue Sep 06, 2022 12:29 pm
by acuellar
BOLIVIA:
1) Razón Social: (Sería el nombre real del cliente en su inscripción en la oficina impositiva de su país)
RAZON SOCIAL
2) CUIT: (Clave de identificación tributaria)
NIT
3) Condición fiscal (en esto si son tan amables las posibles variantes, por ejemplo: Responsable inscripto, Exento, etc.)
PRICOS (principales contribuyentes), GRACOS (grandes contribuyentes) y RESTO (los demás contribuyentes).
4) Documento de identidad del responsable
CARNET DE IDENTIDAD
5) Localidad (Ciudad donde vive)
DEPARTAMENTO
6) Provincia
PROVINCIA
7) Código Postal (Código de la oficina de correos de la residencia de la persona)
CODIGO POSTAL //MUY POCO USADO
8) Constancia de inscripción impositiva (documento PDF que acredite su inscripción tributaria)
NIT

Re: OT: Como le dicen a estos datos en cada país

PostPosted: Tue Sep 06, 2022 12:59 pm
by karinha
1) Razão Social(Nome da empresa) -> Nombre Empresa.
2) C.N.P.J.: (Código Nacional de Pessoa Jurídica)
3) C.P.F.(Código de Pessoa Física) - Código do Contribuinte de Impostos.
4) R.G.(Registro Geral) - Identificação da Pessoa.
5) Cidade: (Ejemplo: São Paulo/SP)
6) Estado: (Ejemplo: São Paulo)
7) C.E.P.(Código de Endereçamento Postal)

Regards, saludos.

Re: OT: Como le dicen a estos datos en cada país

PostPosted: Tue Sep 06, 2022 2:05 pm
by cmsoft
Muchas gracias a ambos!

Re: OT: Como le dicen a estos datos en cada país

PostPosted: Tue Sep 06, 2022 5:00 pm
by artu01
En peru todo igual,
excepto:
2) CUIT: (Clave de identificación tributaria)
RUC
3) Condición fiscal (en esto si son tan amables las posibles variantes, por ejemplo: Responsable inscripto, Exento, etc.)
Estado del Contribuyente : ACTIVO

Constancia de inscripción impositiva (documento PDF que acredite su inscripción tributaria)
FICHA RUC

Re: OT: Como le dicen a estos datos en cada país

PostPosted: Tue Sep 06, 2022 5:20 pm
by joseluisysturiz
cmsoft wrote:Estimados:
Pido colaboración a los foristas de los distintos países de Sudamérica
Tengo un requerimiento de un cliente que tiene clientes extranjeros.
Necesito saber como se le dice en cada país a los siguientes características de un comercio / persona.

VENEZUELA
1) Razón Social: RAZON SOLICA O NOMBRE DEL CLIENTE O EMPRESA...
2) CUIT: RIF (personal, juridico)
3) Condición fiscal IGUAL
4) Documento de identidad del responsable - CEDULA DE IDENTIDAD (CI)
5) Localidad DIRECCIÓN
6) Provincia - ESTADO, CAPITAL, MUNICIPIO, son lugares diferentes en orden de pioridad
7) Código Postal IGUAL (cp)
8) Constancia de inscripción impositiva SUENA IGUAL AL RIF...
Desde ya muy agradecido de ante mano..
Saludos

Re: OT: Como le dicen a estos datos en cada país

PostPosted: Tue Sep 06, 2022 5:21 pm
by remtec
Amigo Cesar.

Chile

1) Razón Social: (Sería el nombre real del cliente en su inscripción en la oficina impositiva de su país)
Resp.: RAZON SOCIAL
2) CUIT: (Clave de identificación tributaria)
Resp.: RUT
3) Condición fiscal (en esto si son tan amables las posibles variantes, por ejemplo: Responsable inscripto, Exento, etc.)
Resp.: RESPONSABILIDADES, CALIDADES Y ATRIBUTOS
4) Documento de identidad del responsable
Resp. CEDULA DE IDENTIDAD o RUT
5) Localidad (Ciudad donde vive)
Resp.: DIRECCION
6) Provincia
Resp.: CIUDAD/COMUNA
7) Código Postal (Código de la oficina de correos de la residencia de la persona)
Res.: CODIGO POSTAL

Saludos

Re: OT: Como le dicen a estos datos en cada país

PostPosted: Tue Sep 06, 2022 7:51 pm
by cmsoft
Muchas gracias a todos por sus aportes!