FiveTech Software tech support forums

Antonio, agregue estas lineas en mi version no esta pero si pueden agregarlas para proximas atualizaciones o si pueden mejorar mi codigo mejor.

gracias

Code: Select all  Expand view

  if FWLanguageID() == 1
      return cString
   endif
 
   // esto agregue. el 388 puse porque es la ultima linea por defecto que trae aStrings

   IF (ValType(cString) == 'N')
      cRet:= aStrings[388 + cString][nLanguage]
      RETURN cRet
   ENDIF

   cSeek    := Upper( AllTrim( cString ) )
 

Estimado Gustavo,

Lo que quieres es buscar una cadena pero usando un número, su índice ?

Exacto,
Hice ese cambio y en mi caso está funcionando. porque vi lo util que era la función fwstring y ya comence a utilizarlo no solo en frases cortas sino en explicaciones largas, entonces me resultó mas util referirme al indice que ocupa en aTranslate que no una frase.

fwstring(1)
en vez de:
fwstring('ajs dajsk dalksd alksjd aklsdj alksdj lkasdj alksdjalkdsja lkdjakld akdjald')