FiveTech Software tech support forums

... gerade darum gebeten, mit xbrowse:report() einzurichten, können Sie das tun?

Io sono convinto che tu lo sappia fare con Hmtml , ma in realtà io non ho chiesto html e non so davvero come fare a spiegartelo, quale lingua devo usare
io ho solo chiesto di fare il setup con xbrowse:report() lo sai fare?

... your message you are damaging the image I have of its people. Thank you...

Antonini, perché l'ostilità? prendi la medicina Se odi la seconda lingua più parlata al mondo, allora odi chi lo parla. Amo l'italiano e l'Italia è il paese che mi piacerebbe visitare nel mondo, ma con il tuo messaggio ...

... your message you are damaging the image I have of its people. Thank you...

Antonini, perché l'ostilità? prendi la medicina Se odi la seconda lingua più parlata al mondo, allora odi chi lo parla. Amo l'italiano e l'Italia è il paese che mi piacerebbe visitare nel mondo, ma con il tuo messaggio ...

Convite para os amigos FiveWinners de lingua portuguesa.

http://fivewin.com.br/index.php?/topic/ ... ners-2014/

abraços.

As already mentioned, you can use OData ...

m
OData is quickly becoming the Lingua Franca for data exchange over the web. The OData standard defines a protocol and a language structure for issuing queries and updates to remote data sources, including (but not limited to) relational databases , file ...

... create a file hil with all words you insert on your app


then on your app :
HB_I18NSetLanguage( fcGetLang() )
....
MENUITEM i18n("Modifica la lingua")
MENU
MENUITEM i18n( "Seleziona la lingua" ) ;
ACTION oApp():Idiomas()
MENUITEM i18n( "Modificare l'archivio della lingua" );
ACTION ...

Perché in lingua spagnola? C'è anche in inglese. O forse conosci lo spagnolo e non l'inglese?

Grazie della presentazione. Se ti capita, metti anche una tua foto.

EMG

... non mi sono presentato, mi chiamo Marco e vivo in Cavour To, credo di essere un tuo coetaneo....
Oggi ho provato ad installare Fwh 26, però non sono ancvora riuscito a farlo funzionare, penso che devo
installare Borland c++ compiler e poi leggere bene le istruzioni in lingua Spagnola.

Ciao a presto.

... purtroppo non lo è...

per quanto riguarda l'inquinamento a volte inquinano anche le parole che ognuno di noi dice.

Sì, "ferisce più la lingua che la spada". Però qui parliamo di inquinamento da gas di scarico. E se uno non ha recentemente mangiato aglio non credo possa essere così dannoso ...

Desculpe, discordo de voce. Gosto muito deste forum. Pessoal aqui, é muito legal. Entenda, que aqui não se fala portugues e sim espanhol.

Eu te entendo perfeito, os demais não. A lingua, é estranha.

Melhor, não seria o forum em portugues??

Abraços.

... o l escritte per esempio i giorni della settimana, il mese del calendario sia scritto in italiano oppure se l'applicazione viene usata in america e l'utente ha il pc settato conla lingua inglese l'applicazione scrive in inglese ?

quali comandi devo inserire e quale librerie nella compilazione ?

... Fivewin.Ch"

REQUEST HB_LANG_PT
REQUEST HB_CODEPAGE_PT850

STATIC oWnd

FUNCTION MAIN()

LOCAL...
MEMVAR...
PUBLIC...

//->Defaults da Lingua Portuguesa do [x]Harbour
HB_LANGSELECT( 'PT' ) // Default language is now Portuguese
//->Como indexar corretamente campos acentuados Harbour ...

... in effetti si puo' fare quello che dici ed io ho un esempio di applicazione che fa esattamente la traduzione di ogni cosa
tu puoi settare la lingua e salvarla in un file lng
puoi tradurre tutte le parole e salvarle ... sto osservando il sorgente per vedere cosa fa in realtà .. presto vi faccio ...

non mi risulta che ci siano funzioni per cambiare automaticamente la lingua, in ogni caso dovrebbe essere abbastanza semplice implementare una dialog con un menu a tendina per la selezione della lingua.

Se posso però esprimere un mio parere personale, sconsiglierei una soluzione di questo tipo, dato ...

... IT' )

e poi

per esempio
cAppName := i18n("nome applicazione")


ma se io volessi inserire nel menu principale la possibilità di cambiare lingua ( cioè tutte le parole e settare la lingua per sempio tedesco o inglese come dovrei fare )
c'è un programmino in automatico che crea una dialog di ...