FiveTech Software tech support forums

... aplicación, eso me sirvió para hacer múltiples pruebas con sus sugerencias! 3.- Finalmente, lo que me funciona bien es configurar el software así: FwSetLanguage( 2 ) Request HB_LANG_ES HB_LangSelect( 'ES' ) request HB_CODEPAGE_ESWIN HB_SetCodePage( 'ESWIN' ) HB_CDPSELECT( 'ESWIN' ) Fw_SetUnicode( ...

... set deleted on set autopen off set exclusive on Set optimize on cursorwait() readinsert( .t. ) SetBalloon( .T. ) setresdebug( .F. ) clear all FwSetLanguage( 2 ) Request HB_LANG_ES HB_LangSelect( 'ES' ) request HB_CODEPAGE_ESWIN HB_SetCodePage( 'ESWIN' ) HB_CDPSELECT( 'ESWIN' ) Fw_SetUnicode( ...

Hola necesito poner el DTPICKER el MsgYesNo() etc en ingles y otros idiomas estoy usando FWSetLanguage() pero no hace efecto en ellos https://i.ibb.co/2gTQbKm/sino.jpg if lenguitas=1FWSetLanguage( 1 )elseif lenguitas=2FWSetLanguage( 2 )elseif ...

... "ItalianStr" } ) y desde tu aplicación usar FWString( "SpanishStr" ) El idioma a mostrar se selecciona con FWSetLanguage( nLanguage ) FWH ya incluye muchas palabras y frases ya traducidas que puedes usar. Revisa el fichero source\function\strings.prg

... // Para establecer código de página a Español (Ordenación, etc..)*/  HB_LANGSELECT( 'ESWIN' )  HB_SetCodePage("ESMWIN")FWSetLanguage( 2 )   agregando esta última ya que al usar xedit(), que explico Antonio en post anteriores, el mensaje aparece en inglés (save, ...

... que en el código se hayan definido como FWStrin( "Close" ) se cambiarán automáticamente cuando al principio de tu aplicación pongas FWSetLanguage( nNewLanguage ) // 1 English, 2 Spanish ... Si quieres añadir otras cadenas que no existan, hay funciones para ello Edita y mira el STrings.prg ...

Este es el codigo para guardar las preferencias. function SavePreferences() local oIni DEFAULT nLanguage := FWSetLanguage() INI oIni FILE GetEnv( "APPDATA" ) + "\fivedbu.ini" SET SECTION "Default" ENTRY "RDD" OF oIni TO cDefRdd SET SECTION ...

Utilizas esta function al principio de tu aplicación en producción?

FWSetLanguage( 2 )

Hello Shridhar,
may I ask what type of reports you want to create.
It seems that FwSetLanguage( 3 ) in line 114 in ereport.prg is hardcoded to Spanish.
1 should be English.

Best regards
Otto

... 1.5 SAY FWString( "Language" ) OF oDlg // You use FWString( cText ) instead of cText To retrieve the default language id: nLanguage = FWSetLanguage() To use a different language: FWSetLanguage( nLanguageId ) where 1 is English, 2 is Spanish, 3 is French, 4 is Portuguese, 5 is German, ...

Euclides, Fixed for next FWH version, many thanks To quickly fix it do this: FWSaveStrings() // this will create a "fwstrings.ini" file // modify "fwstrings.ini" FWLoadStrings() // this will load "fwstrings.ini" We could simplify this but we need a new FWH function to r...

Hi, In the program source\function\strings.prg, the line: { "Move Down", "Mover abajo", "Déplacer vers le bas", "Mover para cima" ,"Abwärts bewegen","Muovi in giu" },; should be: { "Move Down", "Mover abajo", "Dépla...

Armando,

En tu aplicación llama a la función FWSetLanguage( 2 ) y deberían aparecer los mensajes en español

Armando, El preview de FWH usa la función FWString() para automaticamente traducir al idioma especificado con la función FWSetLanguage( nNewLanguage ) http://forums.fivetechsupport.com/viewtopic.php?p=186608#p186608 Por favor revisa si en el fuente de rpreview.prg en la versión de ...

... messages. Thanks in advance. Thanks for pointing out. This is due to a bug in the METHOD SetMsgLang(). Fixed now in FWH 17.07. But you may set FWSetLanguage( 4 ) before connecting to the server, then MsgLang() is automatically set to Portuguese when you open the connection. FWSetLanguage( ...